Ideally, the assessments should be very similar, provided the employee has been fair in evaluating himself. If the assessments are totally different, the employee should take appropriate feedback from the manager, as to which areas he needs to work upon, how to improve his performance, etc.