Codify Principles into Guidelines
Getting everyone on the same page is easier with written guidelines. Yes, employee handbooks could be helpful, primarily if they cover most issues in detail. At the very least, instructions help maintain an order. The "handbook" can be a website or any medium. The point is to lay out the precise requirements for everyone.